大陸の大学は6月が卒業シーズンです。 そして、卒業の前に卒業論文があります。 今、彼らは論文完成に向けて最終段階。 私がいま働く大学では日本語のチェックを 日本人教師がします。 過去にテーマ決めから完成まで論文指導を行った ことがあり、とても大変…

私の専門は大まかにいうと「語彙」です。 だから、学生が使う語彙には敏感です。 大陸で感じることは、外来語が難しいのはもちろんですが 漢字の語彙こそ正しく使うのは難しいのではないかと 思います。 まあ、本人たちは感じていないと思いますが……。 間違…

新学期、1週目が終わりました。 私が勤務する学校は、授業によって時間数が違うので 1週目から始まる授業もあれば、2週目以降に始まる 授業もあります。 さて…近頃の大陸の若者は自分以外には興味がない人が 増えています。自分にすら、興味がない人もいます…

先日、大都会上海へ行きました。 目的は観光！！！ではなく、勉強です。 日中、様々な立場の方の発表があったのですが いろいろ勉強になる話も聞け、有意義な時間を 過ごしました。 そんな中、一つの気づきがありました。 中国の発表者、発音がひどい人が多…